Вірші Петра Скунця переклали словацькою мовою
Видання вміщує 16 поезій Петра Скунця, зокрема, «Над Ужем тихим, лагідним», «Коли сліпому віршу дам життя», «Одружилась дівчина моя», «Краса», «Дорога до Бога» та ін. Відкриває книгу передмова засновника серії «Між Карпатами і Татрами», доцента кафедри словацької філології УжНУ, письменниці Тетяни Ліхтей.
Завершується збірник спогадами поета, лауреата Національної премії України ім. Т. Шевченка Дмитра Креміня із назвою, перефразованою з рядка Петра Скунця, – «Всесвіт, гори і поет». Петро Скунць «у багатьох поетичних перлинах сягає вершин Кобзаря. Не кобзар і не трембітар, не гусляр і не сопілкар – істинний поет. Із тих, яких небагато. … Залишаться: Всесвіт і гори. Зостанеться на березі вічності поет», – вважає Дмитро Кремінь.
В оформленні обкладинки використали портрет поета 1989 року, виконаний художником Володимиром Микитою.
Презентація видання відбудеться під час творчого вечора, присвяченого ювілею Петра Скунця, 21 травня, о 15:00, в закарпатській організації Національної спілки письменників України.
До теми
- У Краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького відзначили 380 років від дня офіційного прийняття Ужгородської церковної унії
- «Подих весни» – учні Ужгородської школи мистецтв дали великий концерт
- В Ужгородському замку презентували альбом-путівник про історію замків Закарпаття
- Закарпатський музей народної архітектури та побуту запрошує насолодитися «Краєвидами Батьківщини»
- У краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького провели майстер-клас зі створення «Писанки єдності»
- Ужгородський скансен запрошує завтра на тематичну вечірню екскурсію «Великодні звичаї та традиції Закарпаття»
- Названо переможців ІІ Відкритого фестивалю-конкурсу театрального мистецтва «Ужгородський Березіль»
- Бетховен та Мендельсон: симфонічний оркестр філармонії запрошує на музику контрастів
- Ужгородська музична школа №1 дала великий Різдвяний концерт
- «Місто»: виставка робіт закарпатських художників у Генеральному консульстві Словацької Республіки
- Студії “Косиця” 10 років: в Ужгородському скансені відкрили виставку закарпатських сорочок
- В Ужгороді відкрили чергову міні-скульптуру на честь «Різдвяного цвіркуна»
- «Світло віри та сили» - до кінця листопада в Ужгороді можна переглянути унікальну виставку
- В Ужгороді вшанували президента Чехословацької Республіки Томаша Масарика
- Повернення забутої традиції: в Ужгороді триває перша в Україні виставка храмового дереворізьблення Карпат
- Голос міст-героїв: ужгородці побачили історію Ірпеня і Гостомеля
- В Ужгороді презентують шпигунський роман Андрія Любки
- VІ Міжнародний театральний фестиваль «Монологи над Ужем» триватиме із 17 до 21 вересня
- На Закарпатті стартував місяць Заслуженого академічного Закарпатського народного хору
- Благодійний міні-ярмарок та вернісаж з нагоди Дня Незалежності України
До цієї новини немає коментарів